The Braves looked to the past for its latest City Connect offering. The baseball world is better for it.