Ohio State’s duet stood poolside, waiting. Ruby Remati and Kiana Hunter had just finished their final routine together, a four-minute performance set to “Sign of the Times” by Harry Styles. Now came ...