More than 8 in 10 Americans changed how they buy groceries last year. They hunted for sales, switched to cheaper brands and ...